Ну хоть отпевать не надо

Солист группы «Отпетые мошенники» Том Хаос умер в Москве. Артисту было 50 лет Ну хоть отпевать не надо

На скриншоте новость о смерти солиста группы «Отпетые мошенники» Тома Хаоса и комментарий: «Ну хоть отпевать не надо». Шутка обыгрывает название группы и слово «отпевать», связанное с православным обрядом похорон; мем используют как чёрный каламбур на сообщение о смерти. EN: The screenshot shows news about the death of Tom Chaos, the lead singer of the band Otpetye Moshenniki, followed by the comment “At least there is no need to perform the funeral service.” The joke plays on the band’s name and the Russian word for a funeral service, so the meme is used as a dark pun in response to news about someone’s death.

• @beobanka / 35317 2024-06-06