Google переводит Their как ихний

Text on the meme

Their ИХНИЙ

What it means

На скриншоте Google Переводчика английское слово «Their» переведено на русский как «ИХНИЙ». Шутка в том, что разговорный и часто считающийся ошибочным вариант «ихний» показан как официальный перевод. EN: A Google Translate screenshot shows the English word “Their” translated into Russian as “ИХНИЙ.” The joke is that the colloquial and often considered incorrect form “ихний” appears as the official translation.

Objects

translation interface / интерфейс переводчика English language selector / выбор английского языка Russian language selector / выбор русского языка search field / поле ввода speaker icon / значок динамика microphone icon / значок микрофона camera icon / значок камеры Google logo / логотип Google swap languages icon / значок смены языков dark mode screen / экран в тёмном режиме