Терпимо на скамейке

Text on the meme

ТЕРПИМО

What it means

Лесная скамейка и тихая зелёная поляна сопровождаются крупной надписью «ТЕРПИМО». Мем передаёт сдержанную реакцию на ситуацию, которая не хороша, но вполне выносима: «ну, терпимо». Обычно его отправляют в ответ на что-то посредственное, неловкое или слегка раздражающее. EN: A forest bench and a quiet green clearing are accompanied by the large caption “ТЕРПИМО” (“Tolerable”). The meme conveys a restrained reaction to a situation that is not good but still bearable: “well, tolerable.” It is usually sent in response to something mediocre, awkward, or mildly annoying.

Objects

forest / лес bench / скамейка trash bin / урна grass / трава trees / деревья rocks / камни dirt path / грунтовая дорожка sunlight / солнечный свет signboard / информационный щит