フローター必要？ Literally me
フローター必要？ 😅 Wow... he is LITERALLY me 😅 GUCCI
海辺で、ライアン・ゴズリング演じる男性が大量のグッチのバッグやスーツケースを運んでいる。日本語の「フローター必要？」は「浮き輪が必要？」という意味で、荷物が多すぎて海に浮かべそうなほどだという冗談。自分も買い物や荷物を溜め込みがちだと感じたときに送るリアクション画像。 EN: On a beach, a man played by Ryan Gosling carries a huge stack of Gucci bags and suitcases. The Japanese caption asks, “Do you need a floater?”, joking that there is so much luggage he could practically float in the sea. It is sent as a reaction when someone relates to having too many bags or possessions.
man in a suit / мужчина в костюмеluxury handbags / роскошные сумкиsuitcases / чемоданыtravel bags / дорожные сумкиocean / океанseawater / морская водаwaves / волныbeach / пляжwet sand / мокрый песокbrown monogram pattern / коричневый монограммный узорwhite surf / белая пенаshopping luggage cart / тележка с багажом
- @afrosidemoon / 51569 2022-10-02
- @jeppa420 / 28119 2022-10-02
- Type
- image
- Size
- 539×800 · 88.1 KiB
- Mood
- sarcastic, relatable
- Language
- ja
- Added