Доказательства существования гномов
Когда гуглишь «Доказательства существования гномов» Ожидание Реальность
Мем сравнивает ожидание и реальность при поиске доказательств существования гномов: слева показан маленький сказочный гном или Санта в лесу, а справа — телевизионный кадр с Владимиром Путиным и другими официальными лицами, обведёнными красным. Шутка в абсурдной трактовке групповой фотографии как доказательства существования гномов. EN: The meme compares expectation and reality when searching for proof that gnomes exist: on the left, a small fairy-tale gnome or Santa is shown in the forest, while on the right there is a television shot of Vladimir Putin and other officials circled in red. The joke is the absurd interpretation of the group photo as proof that gnomes exist.
small Santa-like figure / маленькая фигурка, похожая на Санта-Клаусаforest / лесrocks / камниtrees / деревьяred circle / красный кругtelevision screen / экран телевизораmen in suits / мужчины в костюмахmilitary guards / военные охранникиblack suit / чёрный костюмred carpet / красная ковровая дорожкаornate hall / украшенный залhandshake / рукопожатиеflags / флагиgolden ornaments / золотые украшенияlive broadcast label / надпись «Прямой эфир»
- @jeppa420 / 28107 2022-10-01
- Template
- Ожидание / Реальность
- Type
- image
- Size
- 800×450 · 75.2 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added
