ATM Kuyruğu Dağılıyor

Text on the meme

Ziraat Bankası DenizBank

What it means

Gece ATM'lerin önünde bekleyen kalabalık bir kuyruk vardır. İnsanlar birer birer ayrılır ve sonunda tek bir adam geri dönüp ATM'ye yönelir; şaka, herkesin beklediği şeyin aslında yalnızca onun işi olduğunu düşündüren absürt durumdan kaynaklanır. EN: At night, a crowd is waiting in line in front of several ATMs. The people leave one by one, and eventually a lone man walks back toward the ATM; the joke comes from the absurd situation suggesting that what everyone was waiting for was actually only his business.

Objects

people in line / люди в очереди man in dark jacket / мужчина в тёмной куртке white pants / белые брюки white sneakers / белые кроссовки ATMs / банкоматы bank kiosks / банковские киоски Ziraat Bankası sign / вывеска Ziraat Bankası DenizBank sign / вывеска DenizBank night street / ночная улица snowy ground / заснеженная земля evergreen trees / хвойные деревья streetlight / уличный фонарь apartment building / многоквартирный дом metal railing / металлическое ограждение red hand truck / красная ручная тележка