Ананасовая шаурма только у нас
Шаверма «Жар-Птица» ТОЛЬКО У НАС! АНАНАСОВАЯ ШАУРМА 10 МЕТРОВ РАЗЛИВ ПЕННО
На вывеске у уличного киоска рекламируют шаурму с ананасом и обещают, что она находится всего в 10 метрах. Комизм в необычном сочетании ананаса с шаурмой и двусмысленности надписи «10 метров», будто это расстояние до еды. EN: A street kiosk sign advertises shawarma with pineapple and promises that it is only 10 meters away. The joke comes from the unusual pineapple-and-shawarma combination and the ambiguous wording “10 meters,” as if it were the distance to the food.
- @pokupkabitka / 10617 2022-07-12
- @jeppa420 / 26860 2022-07-15
- Type
- image
- Size
- 604×590 · 83.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added