Почти целый беляш для бойцов

Text on the meme

Благодаря нашим друзьям смогли передать для бойцов Новороссии почти целый беляш. Пока бандеровцы скидываются на байрактары, мы кормим наших солдат.

What it means

На фотографии человек в военной форме держит почти целый беляш, стилизованный под символическую гуманитарную помощь бойцам. Шутка построена на абсурдном сравнении огромных военных расходов и передачи солдатам одного беляша, поэтому мем используют как саркастическую реакцию на показной патриотизм и нелепые отчёты о помощи. EN: The photo shows a person in military clothing holding an almost whole belyash, presented as symbolic humanitarian aid for soldiers. The joke comes from the absurd comparison between enormous military spending and giving soldiers a single belyash, so the meme is used as a sarcastic reaction to performative patriotism and ridiculous aid reports.

Objects

person in military clothing / человек в военной форме hands / руки belyash pastry / беляш camouflage jacket / камуфляжная куртка striped shirt / полосатая рубашка military pouch / военный подсумок wristwatch or bracelet / часы или браслет outdoor road / дорога на улице gravel / гравий smartphone screenshot / скриншот смартфона