Черепахи рвутся к зелени

What it means

Человек рубит зелень на большой разделочной доске, а множество маленьких черепах со всех сторон спешит к еде и забирается на неё. Шутка в комичном ажиотаже: черепахи ведут себя как голодная толпа, которая не может дождаться обеда. EN: A person chops greens on a large cutting board while many small tortoises rush toward the food from all sides and climb onto it. The joke is the comical frenzy: the tortoises behave like a hungry crowd that cannot wait for lunch.

Objects

small tortoises / маленькие черепахи green leafy vegetables / зелёные листовые овощи cutting board / разделочная доска cleaver / тесак human hands / человеческие руки black baseball cap / чёрная бейсболка black shirt / чёрная футболка wooden floor / деревянный пол blue water container / синяя ёмкость для воды tortoise shells / панцири черепах animal enclosure / вольер для животных