Райан Гослинг: мрачный и Кен

What it means

На изображении показаны два образа Райана Гослинга: мрачный чёрно-белый персонаж слева и яркий Кен в розовом доме справа. Шутка основана на контрасте между серьёзным амплуа Гослинга и его гламурной ролью Кена в «Барби»; мем используют, когда хотят показать резкую смену образа или настроения. EN: The image shows two versions of Ryan Gosling: a dark black-and-white character on the left and a colorful Ken in a pink house on the right. The joke relies on the contrast between Gosling’s serious persona and his glamorous role as Ken in Barbie; the meme is used to show a drastic change in appearance or mood.

Who

Ryan Gosling (Райан Гослинг)Ken from Barbie (Кен из «Барби»)

Objects

man / мужчина black-and-white portrait / чёрно-белый портрет blond man / светловолосый мужчина pink house / розовый дом purple house / фиолетовый дом toy house / игрушечный дом striped roof / полосатая крыша window / окно balcony / балкон black shirt / чёрная футболка denim vest / джинсовая жилетка tattoo / татуировка pink background / розовый фон serious expression / серьёзное выражение лица smiling expression / улыбающееся выражение лица