Боже, я не хочу умирать

Боже,Я не хочу умирать Дмитрий Медведев призвал к 2024 г. снизить вдвое число людей с доходами ниже прожиточного минимума: ria.tass.ru/OA4C

Скриншот твита с фразой «Боже, Я не хочу умирать» и новостью о призыве Дмитрия Медведева вдвое сократить число людей с доходами ниже прожиточного минимума. Шутка построена на мрачной двусмысленности: уменьшение числа бедных можно понять как уменьшение их количества через смерть, поэтому автор реагирует паникой. EN: A tweet screenshot featuring the phrase “God, I don’t want to die” and a news post about Dmitry Medvedev calling for the number of people living below the subsistence minimum to be halved. The joke relies on a grim double meaning: reducing the number of poor people can be interpreted as reducing their number through death, prompting the panicked reaction.

• @jeppa420 / 26188 2022-06-03
• @pokupkabitka / 7218 2022-06-03