Сын умер, крутим баннеры

Text on the meme

Сын умер! Пришла выплата за сына! Крутим баннеры в Genshin Impact

What it means

На фоне персонажа из Genshin Impact пожилые мужчина и женщина смеются, а сверху написано: «Сын умер!». Ниже показан заголовок трансляции о том, что пришла выплата за сына и теперь можно крутить баннеры. Шутка строится на чёрном юморе и абсурдном приоритете игровой валюты после трагического события. EN: An elderly man and woman laugh in front of a Genshin Impact character, with the caption “The son died!” above them. Below is a stream title saying that the payment for the son has arrived and they can now roll on banners. The joke relies on dark humor and the absurd prioritization of in-game currency after a tragic event.

Objects

elderly man / пожилой мужчина elderly woman / пожилая женщина anime character / аниме-персонаж game banner / игровой баннер colorful stars / разноцветные звёзды glasses / очки striped shirt / полосатая футболка blue dress / синее платье smartphone livestream screenshot / скриншот трансляции Genshin Impact interface / интерфейс Genshin Impact