Документы на гражданство Израиля

Text on the meme

Мои документы на получение гражданства Израиля: Адам Ной Иафет Сим Хам Авраам Измаил Исаак Исав Комаров Иван Сергеевич

What it means

На белом фоне показано генеалогическое древо от Адама и Ноя через библейских персонажей до Исаака и Исава, но внизу неожиданно появляется «Комаров Иван Сергеевич». Шутка пародирует документы на получение израильского гражданства: вместо древнего предка в родословную нелепо вписан обычный русский человек. EN: On a white background, a family tree is shown from Adam and Noah through biblical figures to Isaac and Esau, but “Komarov Ivan Sergeyevich” unexpectedly appears at the bottom. The joke parodies documents for obtaining Israeli citizenship: an ordinary Russian man is absurdly inserted into an ancient biblical genealogy.

Who

Adam (Адам)Noah (Ной)Japheth (Иафет)Shem (Сим)Ham (Хам)Abraham (Авраам)Ishmael (Измаил)Isaac (Исаак)Esau (Исав)

Objects

genealogy chart / генеалогическое древо text labels / текстовые подписи branching lines / разветвляющиеся линии white background / белый фон biblical ancestors / библейские предки Russian name / русское имя document reference / ссылка на документы