Побочные квесты важнее сюжета

Text on the meme

Побочные квесты ← 20 км Основной сюжет 250м →

What it means

На рисунке уставший человек ползёт по дороге к указателю «Побочные квесты» на расстоянии 20 км, игнорируя короткий путь к «Основному сюжету» в 250 метрах. Шутка высмеивает игроков, которые бесконечно выполняют второстепенные задания и откладывают прохождение главной сюжетной линии. EN: The drawing shows an exhausted person crawling along a road toward a sign for “Side quests” 20 km away, ignoring the short route to the “Main story” 250 meters away. The joke pokes fun at players who endlessly complete side quests while postponing the main storyline.

Objects

crawling person / ползущий человек road / дорога direction signs / указатели wooden signposts / деревянные столбы указателей desert landscape / пустынный пейзаж shorts / шорты long hair / длинные волосы dust / пыль fork in the road / развилка дороги