Жизненный цикл кофе

Text on the meme

ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ КОФЕ

What it means

На столе показан шуточный «жизненный цикл кофе»: разноцветные кофейные ягоды, зелёные и обжаренные зёрна, молотый кофе и чашка готового напитка. Шутка превращает приготовление кофе в биологический цикл, где всё заканчивается чашкой кофе — знакомая ситуация для кофеманов. EN: A humorous “coffee life cycle” is shown on a table: colorful coffee berries, green and roasted beans, ground coffee, and a cup of the finished drink. The joke presents coffee preparation as a biological life cycle that ends with a cup of coffee—a familiar situation for coffee lovers.

Objects

coffee berries / кофейные ягоды green coffee beans / зелёные кофейные зёрна roasted coffee beans / обжаренные кофейные зёрна ground coffee / молотый кофе cup of black coffee / чашка чёрного кофе spoon / ложка coffee table surface / поверхность стола white arrows / белые стрелки coffee mug / кружка для кофе