Ими гордится школа

Text on the meme

ИМИ ГОРДИТСЯ ШКОЛА

What it means

На школьной доске с пустыми ячейками для достижений изображён мускулистый Шрек. Шутка в абсурдном представлении Шрека как главной гордости школы; картинку отправляют как реакцию на неожиданное или сомнительное достижение. EN: A school board with empty achievement slots features a muscular Shrek. The joke is the absurd presentation of Shrek as the school’s greatest source of pride; people send it as a reaction to an unexpected or questionable achievement.

Who

Shrek (Шрек), Shrek

Objects

school honor board / школьная доска почёта printed sign / распечатанная табличка empty display slots / пустые ячейки muscular ogre / мускулистый огр green character / зелёный персонаж wall / стена paper image / бумажное изображение