Капибара не бросает сцепление
МОЖНО БРОСИТЬ ПИТЬ МОЖНО БРОСИТЬ КУРИТЬ МОЖНО БРОСИТЬ ДЕВУШКУ НО БРОСАТЬ СЦЕПЛЕНИЕ ПРИ БАТЕ НЕЛЬЗЯ
Капибара сидит за рулём автомобиля, а поверх изображения перечислены вещи, которые можно бросить: пить, курить и девушку. Но бросать сцепление при отце нельзя — это шуточная гипербола о страхе заглохнуть или получить выговор во время обучения вождению. EN: A capybara sits behind the wheel of a car, while the image lists things that can be quit: drinking, smoking, and a girlfriend. But you must not release the clutch when your father is present—an exaggerated joke about fear of stalling or being scolded while learning to drive.
capybara / капибараcar interior / салон автомобиляsteering wheel / рульdashboard / приборная панельspeedometer / спидометрclutch pedal / педаль сцепленияdriver's seat / водительское сиденьеcar window / окно автомобиляresidential building / жилой домroad / дорогаbrown fur / коричневый мехblack harness / чёрная шлейка
- @jeppa420 / 24549 2022-02-21
- Type
- image
- Size
- 720×720 · 127.5 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added