Не ссы, Гордон всё проверено

Text on the meme

не ссы, гордон все проверено тележка пошла

What it means

На старом мультяшном рисунке гусеница в красном банте наблюдает за человеком, работающим среди панелей управления, а ворона сообщает ей: «не ссы, гордон, все проверено». В ответ гусеница говорит: «тележка пошла» — абсурдная шутка о запуске процесса после проверки, которую используют как реакцию на уверенность и готовность действовать. EN: In an old cartoon drawing, a caterpillar with a red bow watches a man working among control panels while a crow tells her, “Don’t worry, Gordon, everything is checked.” The caterpillar replies, “The trolley has started” — an absurd joke about launching a process after verification, used as a reaction to confidence and readiness to act.

Objects

crow / ворона caterpillar with red bow / гусеница с красным бантом man at control panel / мужчина у панели управления control panels / панели управления framed industrial scene / промышленная сцена в раме computer / компьютер desk / письменный стол keyboard / клавиатура papers / листы бумаги pencils / карандаши wooden cabinet / деревянный шкаф speech bubbles / речевые пузыри