Международный день карася

Text on the meme

Это могли бы быть мы с тобой, но ты не отмечаешь Международный день карася

What it means

На ночной улице человек держит над головой большого карася, пока в небе вспыхивают фейерверки. Шутка строится на абсурдном предложении отмечать вымышленный Международный день карася и использовать это как повод для совместного празднования; мем отправляют в ответ на игнорирование нелепого, но якобы важного события. EN: On a nighttime street, a person holds a large crucian carp above their head while fireworks explode in the sky. The joke is based on the absurd suggestion of celebrating a fictional International Crucian Carp Day and using it as an excuse to celebrate together; people send this meme when someone ignores a ridiculous but supposedly important occasion.

Objects

person holding a fish / человек, держащий рыбу large crucian carp / большой карась fireworks / фейерверки night sky / ночное небо city street / городская улица silhouetted person / человек в силуэте streetlight / уличный фонарь apartment buildings / многоквартирные дома smoke / дым red vehicle or structure / красный автомобиль или конструкция