Паук защищает свои владения

Text on the meme

КАК ТЫ ПОСМЕЛ ВТОРГАТЬСЯ В МОИ ВЛАДЕНИЯ ДА НЕ ОРИ ТЫ, ЩАС ОПЕРАТИВКИ ДОБАВЛЮ И ЗАКРОЮ КРЫШКУ ЕЩЁ НА ПЯТЬ ЛЕТ

What it means

Гигантский паук угрожающе смотрит из тёмного помещения, а человек разбирает старый компьютерный корпус. Паук возмущён вторжением, но человек отвечает, что добавит оперативной памяти и снова закроет крышку компьютера на пять лет. Это реакция на ситуацию, когда кто-то долго не обслуживает или не обновляет технику. EN: A giant spider menacingly stares from a dark space while a person takes apart an old computer case. The spider is outraged by the intrusion, but the person replies that they will add RAM and close the computer case again for another five years. It is used as a reaction to situations where someone neglects to service or upgrade their technology for a long time.

Objects

giant spider / гигантский паук computer case / компьютерный корпус open desktop computer / открытый настольный компьютер RAM module / модуль оперативной памяти power supply / блок питания computer cables / компьютерные кабели drive bays / отсеки для дисков person's hand / рука человека wooden floor / деревянный пол dark room / тёмное помещение