Гендальф через Петербург

Text on the meme

ГЕНДАЛЬФ!!! Аа! Друг мой!... Зачем мы пошли через Петербург?!

What it means

Трёхпанельный мем с ледяными подводными сценами и репликами в стиле «Властелина колец». Герои зовут Гендальфа, а затем жалуются, что пошли через Петербург, превращая суровый холодный пейзаж в абсурдную пародию на путешествие через Морию. Мем отправляют как реакцию на мороз, плохую погоду или неудачный маршрут. EN: A three-panel meme showing icy underwater scenes with dialogue in the style of The Lord of the Rings. The characters call for Gandalf and then complain that they went through Saint Petersburg, turning the harsh frozen landscape into an absurd parody of a journey through Moria. It is shared as a reaction to freezing weather, bad conditions, or a regrettable route.

Who

Gandalf (Гэндальф) — The Lord of the Rings

Objects

icy underwater scene / ледяная подводная сцена speech bubbles / речевые пузыри bearded creature / бородатое существо dark water / тёмная вода ice / лёд snow / снег fish / рыба underwater silhouettes / подводные силуэты orange panel dividers / оранжевые разделители панелей