Мой муж не сводит глаз
Мой муж Не сводит На меня Бывает со мной Ой и правда.
Женщина сидит за столом с миской еды и говорит, что её муж не сводит с неё глаз. Камера переводится на мужчину в полосатой футболке, который подтверждает её слова, одновременно продолжая есть и глядя в сторону. Шутка в буквальном переосмыслении фразы «не сводит глаз»: муж действительно не отводит взгляд, потому что занят едой или просто смотрит на неё с безразличным выражением лица. Мем используют как ироничную реакцию на преувеличенное заявление или неловкое подтверждение очевидного. EN: A woman sits at a table with a bowl of food and says that her husband cannot take his eyes off her. The camera cuts to a man in a striped shirt, who confirms her words while continuing to eat and looking to the side. The joke comes from taking the phrase “cannot take his eyes off her” literally: the husband really does not look away, but he seems distracted by food or completely indifferent. The meme is used as an ironic reaction to an exaggerated claim or an awkward confirmation of the obvious.
- @jeppa420 / 23794 2022-01-16
- Type
- video, 0:07
- Size
- 410×848 · 659.9 KiB
- Mood
- саркастичный, неловкий
- Language
- ru
- Added
