Ящерица проскользнула под дверью

What it means

Маленькая ящерица ловко пробирается через щель под дверью, пересекает помещение и исчезает обратно за порогом. Под нежную инди-фолк-песню Edith Whiskers — «Home» её почти героическое путешествие выглядит трогательно и комично, поэтому ролик подходит как реакция на попытку куда-то пробраться или вернуться домой. EN: A small lizard skillfully squeezes through the gap beneath a door, crosses the room, and disappears back beyond the threshold. Set to the gentle indie-folk song “Home” by Edith Whiskers, its almost heroic journey feels tender and comical, making the clip suitable as a reaction to trying to sneak somewhere or return home.

Sound

♪ Edith Whiskers — Home

music / музыка

Objects

small lizard / маленькая ящерица long tail / длинный хвост open door / открытая дверь door gap / щель под дверью metal door kick plate / металлическая защитная накладка на двери door hinges / дверные петли orange tiled floor / оранжевый кафельный пол black entrance mat / чёрный входной коврик threshold grate / решётка у порога indoor hallway / внутренний коридор