memesearch
Дорогая машинка за 18000

Дорогая машинка за 18000

Download Find similar pictures
Text on the meme
Добрый день, по чём машинку продаёте? Здравствуйте, 18000 Спасибо Будете брать? Нет, извиняюсь, дорогая Какая я тебе дорогая? А если мой муж это увидит? Вы в своём уме вообще?
What it means

Переписка начинается с вопроса о цене машинки, но продавец флиртует, называя покупательницу «дорогая». Она воспринимает обращение буквально и возмущается, представляя реакцию мужа; внизу — растерянный кот, усиливающий абсурдность ситуации. EN: A chat starts with a question about the price of a washing machine, but the seller flirts by calling the buyer “dear.” She takes the address literally and gets outraged, imagining her husband’s reaction; the confused cat at the bottom amplifies the absurdity of the situation.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
475×800 · 46.4 KiB
Mood
абсурдный, растерянный
Language
ru
Added