Звонок от незнакомца

Text on the meme

ало, мама? не делай АБОРТ Я от незнакомцев звонки не принимаю...

What it means

На изображении показан человек, который звонит с маленького телефона, а ниже — сообщение: «Я от незнакомцев звонки не принимаю...». Шутка строится на абсурдном контрасте: звонящий просит мать не делать аборт, но мать не отвечает на звонки с неизвестных номеров. EN: The image shows a person calling with a tiny phone, followed by the message: “I don’t answer calls from strangers...”. The joke relies on an absurd contrast: the caller asks his mother not to get an abortion, but she does not answer calls from unknown numbers.

Objects

person / человек tiny mobile phone / маленький мобильный телефон hand / рука phone call / телефонный звонок speech bubble / облачко сообщения Telegram icon / значок Telegram blue cloudy background / голубой облачный фон white text / белый текст black phone / чёрный телефон