Списывай с выигрыша

Text on the meme

Привет, ты победитель конкурса на 5.000 рублей , пиши куда переводить деньги? Номер телефона 89050 Нужно будет оплатить комиссию за перевод 378 рублей! После оплаты комиссий я переведу вам ровно 5.000 рублей! Куда будете оплачивать? Яндекс деньги? Киви? Списывай с выигрыша Я тебя понял выберу другого победителя

What it means

Переписка с мошенником, который сообщает о якобы выигрыше 5.000 рублей и просит сначала оплатить комиссию. Получатель отвечает, что комиссию можно списать с выигрыша, после чего мошенник понимает подвох и заявляет, что выберет другого победителя. Мем используют как реакцию на наглых мошенников и схемы с предоплатой. EN: A chat with a scammer who announces a supposed 5,000-ruble prize and asks for an upfront commission. The recipient says the commission can be deducted from the winnings, causing the scammer to realize the trick and claim they will choose another winner. This meme is used as a reaction to brazen scammers and advance-fee schemes.

Objects

chat messages / сообщения в чате smartphone messaging interface / интерфейс сообщений на смартфоне speech bubbles / облачка сообщений phone number / номер телефона money / деньги ruble amount / сумма в рублях commission fee / комиссия scam prize notification / уведомление о мошенническом выигрыше Yandex Money / Яндекс Деньги QIWI / Киви smirking reply / насмешливый ответ profile avatars / аватары профилей