Скидка за петербургский анекдот

1240 цена с учётом доставки А давайте за анекдот скидка 5% Санкт-Петербург, высотное здание. В лифт входят два мужика, один говорит: — Мне на последний. Второй отвечает: — Мне на предпоследний. Двери закрылись, лифт поехал. Вдруг, один снимает штаны и начинает во всю испражняться. Второй в угол забился, отвернулся, нос зажал - воняет, а тот всё продолжает. Наблюдатель стоит. Достал сигарету, закурил, дабы унять этот запах. И первый закончив свои дела обращается к нему: — Вы, наверное, из Москвы будете? — Да, а как Вы догадались? — У нас, в Петербурге в лифтах не курят! 1200

На скриншоте переписки сначала обсуждают цену с доставкой и предлагают скидку за анекдот. Далее рассказывается анекдот о двух мужчинах в петербургском лифте: один испражняется, а другой закуривает, чтобы перебить запах. Панчлайн в стереотипном противопоставлении Петербурга и Москвы — москвича выдают не манеры, а курение в лифте. EN: A chat screenshot first shows people discussing a delivery price and offering a discount for a joke. The joke is about two men in a St. Petersburg elevator: one defecates, while the other lights a cigarette to mask the smell. The punchline relies on a stereotypical contrast between St. Petersburg and Moscow—the Muscovite is identified not by his manners, but by smoking in the elevator.

• @jeppa420 / 22372 2021-11-22