Fass mich an, Touch Me

Text on the meme

Fass' Mich An! Touch! Me!

What it means

Ein Video fährt über ein blau gefliestes Wandbild eines goldenen, schlangenartigen Fabelwesens und endet bei einem Schild mit der Aufforderung „Fass' Mich An! Touch! Me!“. Der Witz besteht darin, dass das scheinbar zweidimensionale Wesen zum Anfassen einlädt und eine Person schließlich auf seine Schnurrhaare zeigt. EN: A video pans across a blue-tiled mural of a golden, snake-like mythical creature and ends at a sign saying “Fass' Mich An! Touch! Me!”. The joke is that the seemingly two-dimensional creature invites viewers to touch it, and a person eventually points at its whiskers.

Objects

golden mythical creature / золотое мифическое существо snake-like body / змееобразное тело large eye / большой глаз curled whiskers / завитые усы green mane / зелёная грива scales / чешуя legs / ноги blue ceramic tiles / синие керамические плитки brick wall / кирпичная стена museum sign / музейная табличка pointing finger / указывающий палец mural / настенная мозаика