Украинский и польский кебаб

Text on the meme

UKRAINSKI KEBAB PRAWDZIWY KEBAB U PRAWDZIWEGO POLAKA

What it means

На чёрном фоне показан контур Польши с двумя выносками: слева — фотография вывески «UKRAINSKI KEBAB», справа — польская вывеска «PRAWDZIWY KEBAB U PRAWDZIWEGO POLAKA». Шутка сопоставляет украинский и польский кебаб, и мем используют как абсурдную реакцию на споры о происхождении настоящего кебаба. EN: On a black background, an outline of Poland is shown with two callouts: on the left is a sign reading “UKRAINSKI KEBAB,” and on the right is a Polish sign reading “PRAWDZIWY KEBAB U PRAWDZIWEGO POLAKA.” The joke compares Ukrainian and Polish kebab and is used as an absurd reaction to arguments about the origin of real kebab.

Objects

map outline / контур карты black background / чёрный фон kebab food stand / киоск с кебабом yellow sign / жёлтая вывеска red and white sign / красно-белая вывеска food truck / фудтрак kebab advertisement / реклама кебаба callout frame / выноска white hand-drawn line / белая нарисованная линия tree / дерево building / здание