Ale mnie boli dupa, że nie jestem gejem

Ale mnie boli dupa, że nie jestem gejem Luźne Sprawy Kolega z liceum zrobił się qt po latach (w sensie nadal jest jakiś taki brzydki, ale dobrze mu w brodzie i okularach i ma takie oczka fajne i zawsze miał taki przyjemny charakter) i z tego co wiem ma też dobra pracę, więc moglibyśmy być powercouple i wykupywać mieszkania na wynajem i jeździć po świecie itd. itp., ale nie jestem gejem i on też nie i w ogóle w Polsce to ciężko by było być razem. Eh.

Autor żartobliwie ubolewa, że jego atrakcyjny, sympatyczny kolega z liceum wyrósł na idealnego partnera, ale obaj nie są gejami, a życie w Polsce dodatkowo utrudniałoby taki związek. To autoironiczna reakcja na odkrycie, że ktoś byłby świetnym partnerem, gdyby orientacja i okoliczności na to pozwalały. EN: The author jokingly laments that an attractive, kind former high-school classmate has grown into an ideal partner, but neither of them is gay, and living in Poland would make such a relationship even harder. It is a self-deprecating reaction to realizing that someone would be a perfect partner if sexual orientation and circumstances allowed it.

• @rzeczyzabawne / 12471 2023-10-03