Przestaniemy projektować miasta dla ludzi

PRZESTANIEMY PROJEKTOWAĆ NASZE MIASTA DLA LUDZI BĘDZIEMY OGRANICZAĆ POTRĄCENIA PIESZYCH I ROWERZYSTÓW NORMALIZOWAĆ NIEBEZPIECZNE ZACHOWANIA KIEROWCÓW PRZESTANIEMY ROZWIJAĆ I UTRZYMYWAĆ DOBREJ JAKOŚCI ZBIORKOM ZBUDUJEMY OGROMNE PARKINGI, CENTRA HANDLOWE I PRZEDMIEŚCIA, Z KTÓRYCH MOŻNA WYJECHAĆ TYLKO AUTEM ZBUDUJEMY AUTOSTRADY W CENTRACH MIAST, NISZCZĄC I ODIZOLOWUJĄC OSIEDLA LICZBA ZABITYCH I POTRĄCEŃ PIESZYCH I ROWERZYSTÓW WZRASTA, A BEZ AUTA SĄ ODIZOLOWANI OD SPOŁECZEŃSTWA, NASZE MIASTA SĄ PATELNIAMI I ANI TROCHĘ EKOLOGICZNE, NASZE PRZEDMIEŚCIA SĄ POMNOŻONE WIĘCEJ WYDATKÓW, A DROGI I AUTOSTRADY SĄ ZAKORKOWANE JESZCZE JEDEN PAS, SAMOCHODY ELEKTRYCZNE I AUTONOMICZNE, MNIEJ ZBIORKOMU, ŚCIEŻEK ROWEROWYCH, PIESZYCH I SZARYCH OSIEDLI ORAZ WIĘCEJ OBWODNIC I DRÓG POTRĄCEŃ TO NAPRAWI

Kolaż pokazuje mężczyznę nakładającego makijaż klauna, a obok kolejne etapy podporządkowywania miasta samochodom: centra handlowe, ogromne parkingi, autostrady w centrach miast i coraz mniej transportu publicznego. Żart polega na tym, że absurdalne i szkodliwe decyzje urbanistyczne są przedstawiane jako rozsądne rozwiązania, mimo że tylko pogarszają sytuację pieszych, rowerzystów i mieszkańców. EN: The collage shows a man applying clown makeup, alongside successive stages of designing a city around cars: shopping centers, huge parking lots, highways through city centers, and less public transport. The joke is that absurd and harmful urban-planning decisions are presented as sensible solutions even though they only make life worse for pedestrians, cyclists, and residents.

• @rzeczyzabawne / 12383 2023-09-29