Jel na víkend do Brna

Text on the meme

What happened to him? Jel na víkend do Brna.

What it means

Na obrázku je rozložená žába, muž se ptá „What happened to him?“ a dole se objevuje odpověď „Jel na víkend do Brna.“ Vtip spočívá v absurdním přehánění: víkend v Brně je zobrazen jako něco tak ničivého, že člověka promění v kostru; meme se posílá jako reakce na špatný nebo vyčerpávající výlet do Brna. EN: The image shows a dismembered frog, a man asking “What happened to him?”, and the answer “He went to Brno for the weekend.” The joke absurdly exaggerates a weekend in Brno as something so destructive that it turns someone into a skeleton; the meme is used as a reaction to a bad or exhausting trip to Brno.

Objects

frog skeleton / žabí kostra young man in a gray shirt / mladý muž v šedém tričku blonde woman / blondýna black caption bar / černý pruh s titulkem laboratory or industrial interior / laboratorní nebo průmyslový interiér glass walls / skleněné stěny foggy background / zamlžené pozadí weekend trip / víkendový výlet text caption / textový titulek