Zakłady FSO zaczynają poloneza

Nikt: Zakłady FSO w 1977: Poloneza czas zacząć

Na kadrze z anime rudowłosa dziewczyna uśmiecha się złośliwie, a nad nią widnieje podpis o Zakładach FSO w 1977 roku. Żart opiera się na podwójnym znaczeniu słowa „Polonez”: oznacza ono zarówno polski taniec, jak i samochód produkowany przez FSO, więc fabryka „zaczyna poloneza”. EN: In an anime frame, a red-haired girl smirks mischievously beneath a caption about the FSO plant in 1977. The joke relies on the double meaning of “Polonez”: it refers both to a Polish dance and to a car produced by FSO, so the factory is “starting the polonaise.”

• @rzeczyzabawne / 11994 2023-09-11