Prosimy o oddanie krzeseł

Text on the meme

PROSIMY O ODDANIE 4 SZT. KRZESEŁ MAMY WSZYSTKO NA KAMERACH ZA 3 DNI ZGŁASZAMY NA POLICJĘ 31.07.2023R

What it means

Na szybie lokalu wisi poważne ogłoszenie z prośbą o oddanie czterech krzeseł, ponieważ wszystko zostało nagrane przez kamery. Żart polega na przesadnie groźnym tonie i zapowiedzi zgłoszenia kradzieży na policję w sprawie zwykłych krzeseł; obrazek służy jako absurdalna reakcja na drobną stratę lub kradzież. EN: A serious notice on a venue window asks for four chairs to be returned because everything was recorded by cameras. The joke is the excessively threatening tone and promise to report ordinary chairs to the police; the image is used as an absurd reaction to a minor loss or theft.

Objects

man in a striped shirt / мужчина в полосатой рубашке window notice / объявление на окне chairs / стулья security camera reference / упоминание камеры наблюдения police reference / упоминание полиции historic building / историческое здание tiled roof / черепичная крыша window / окно flower box / цветочный ящик red flowers / красные цветы green leaves / зелёные листья indoor lamp reflection / отражение лампы внутри помещения restaurant or café interior / интерьер ресторана или кафе