mPoddany w średniowieczu

Text on the meme

Gdyby mObywatel powstał kilkaset lat temu... mPoddany ver.00.1897 DANE: Ziemiemyst z Becewłowa WIEK: 44 wiosny ADRES: Becewów, pierwsza izba za gospodą STAN UZĘBIENIA: Dobry (6 zębów) Wizyta w Baszcie Zgłoś najazd Hunów Danina od urobku Szczepienie na dżumę Zamów wizytę inkwizytora Zalegalizuj krzyż pokutny Donieś na bałwochwalcę Certyfikat za spalenie wiedźmy Moje chłosty karne Aktywuj 2FA - logowanie wąsem ZAPISZ ZMIANY EDYTUJ Made by HRET ERZY

What it means

Parodia aplikacji mObywatel przeniesiona do średniowiecza. Profil poddanego zawiera absurdalne dane i usługi, takie jak zgłoszenie najazdu Hunów, szczepienie na dżumę czy certyfikat za spalenie wiedźmy. Żart polega na zestawieniu współczesnej cyfrowej biurokracji z realiami feudalnymi. EN: A parody of the mObywatel app transported to the Middle Ages. The serf’s profile contains absurd data and services such as reporting a Hun invasion, getting vaccinated against the plague, or obtaining a certificate for burning a witch. The joke comes from combining modern digital bureaucracy with feudal realities.

Objects

medieval profile interface / średniowieczny interfejs profilu wooden frame / drewniana rama parchment panel / pergaminowy panel medieval portrait / średniowieczny portret serf / poddany castle tower / wieża zamkowa shield icon / ikona tarczy gold coin / złota moneta plague symbol / symbol dżumy red cross / czerwony krzyż flame icon / ikona płomienia green cross / zielony krzyż pointing hand / wskazująca dłoń wax seal / pieczęć woskowa whip / bicz moustache / wąsy edit button / przycisk edycji