Dziwna rymowanka o żarłoku

DZIWNA RYMOWANKA Pewien żarłok n i e n a ż a r t y raz wygłodniał n i e n a ż a r t y i wywiesił szyld na p ł o c i e, że ochotę ma na p ł o c i e. Tutaj na brak r y b n a r z e k a, bo daleko r y b n a r z e k a. Więc się zgłosił pewien ż e b r a k i rzekł żarłokowi, ż e b r a k płoci, karpi oraz ś l e d z i, ale rzeki pilnie ś l e d z i i gdy tylko będzie w s t a n i e, to o świcie z łóżka w s t a n i e, po czym ruszy na P o m o r z e i w zdobyciu ryb p o m o ż e... Odtąd żarłok nasz j e d y n i e zamiast smacznych ryb je d y n i e.

To strona ze starej książki przedstawiająca żartobliwą polską rymowankę o żarłoku, który wywiesza szyld, że ma ochotę na płocie. Tekst opiera się na absurdalnych homonimach i rozdzielaniu liter w słowach, tworząc serię wymuszonych rymów i zabaw słownych. Mem służy jako reakcja na dziwaczne, naciągane lub przesadnie skomplikowane gry słowne. EN: This is a page from an old book featuring a humorous Polish rhyme about a glutton who puts up a sign saying he wants roach fish. The text relies on absurd homonyms and letters spaced apart within words, creating a chain of forced rhymes and wordplay. The meme is used as a reaction to bizarre, contrived, or overly complicated puns.

• @rzeczyzabawne / 10399 2023-07-02