Czy próbowała pani nie być głupia?

Text on the meme

A CZY PRÓBOWAŁA PANI NIE BYĆ GŁUPIA?

What it means

Psychoterapeutka siedzi naprzeciwko pacjentki leżącej na kozetce i pyta ją, czy próbowała nie być głupia. Żart polega na bezpośredniej, obraźliwej i absurdalnie „prostej” radzie, która kpi z nieprofesjonalnej terapii i обесценивающих советов. Мем отправляют как реакцию на глупую проблему или слишком очевидное решение. EN: A psychotherapist sits opposite a patient lying on a couch and asks whether she has tried not to be stupid. The joke is the blunt, insulting, and absurdly “simple” advice, mocking unprofessional therapy and dismissive suggestions. The meme is used as a reaction to a silly problem or an overly obvious solution.

Objects

female therapist / psychoterapeutka / женщина-психотерапевт female patient / pacjentka / женщина-пациентка therapy couch / kozetka terapeutyczna / кушетка chair / fotel / кресло glasses / okulary / очки clipboard / podkładka do pisania / планшет для записей pen / długopis / ручка dress / sukienka / платье black shoes / czarne buty / чёрные туфли speech bubble / dymek dialogowy / речевое облако black-and-white drawing / czarno-biały rysunek / чёрно-белый рисунок