Субтитры из-за хруста чипсов

Ты смотришь фильмы с субтитрами, потому что любишь хорошую актерскую игру и оригинальную речь Я смотрю фильмы с субтитрами, потому что ничего не слышу из-за хруста чипсов во рту Мы с тобой абсолютно разные люди

Мем показывает Гуса Фринга в костюме с подписью о двух людях, которые смотрят фильмы с субтитрами по совершенно разным причинам. Один ценит актёрскую игру и оригинальную речь, а второй ничего не слышит из-за хруста чипсов во рту. Шутка высмеивает разницу между возвышенным объяснением и бытовой, нелепой правдой; мем отправляют в ответ, когда хотят самоиронично объяснить свою привычку. EN: The meme shows Gus Fring in a suit with a caption about two people who watch movies with subtitles for completely different reasons. One appreciates the acting and original speech, while the other cannot hear anything because of the crunching chips in their mouth. The joke mocks the difference between an elevated explanation and a mundane, ridiculous truth; people send it as a self-deprecating explanation of their habit.

• @jeppa420 / 22121 2021-11-14
• @sbunem / 56570 2023-10-04