Проблема радикалов

Text on the meme

Главная проблема радикалов в том, что они далеки от реальности и верят в утопии, которые никогда не построят Если бы эти дети умели читать, они бы очень расстроились.

What it means

На кадре из «Гриффинов» Питер Гриффин держит стопку газет у окна, а в соседнем окне мужчина прикрепил текст о радикалах. Шутка в том, что дети за окном не умеют читать, поэтому не могут расстроиться из-за критики радикальных утопий; мем используют как саркастическую реакцию на наивные или идеалистические взгляды. EN: In a scene from Family Guy, Peter Griffin holds a stack of newspapers by the window while a man in the neighboring window has posted a text about radicals. The joke is that the children outside cannot read, so they cannot be upset by the criticism of radical utopias; the meme is used as a sarcastic reaction to naive or idealistic views.

Who

Peter Griffin (Питер Гриффин), Family Guy (Гриффины)

Objects

man at window / мужчина у окна stack of newspapers / стопка газет window / окно children / дети school building / школьное здание trees / деревья brick wall / кирпичная стена striped shirt / полосатая футболка sunglasses / солнечные очки black hat / чёрная шляпа posted note / прикреплённая записка glasses / очки