Покупатель и стеклянная перегородка

Text on the meme

КАССИР: *ИМЕЕТ СТЕКЛЯННУЮ ПЕРЕГОРОДКУ НА КАССЕ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ КОРОНАВИРУСА* ПОКУПАТЕЛЬ:

What it means

Кассир установил на кассе стеклянную перегородку для защиты от коронавируса, но покупатель заглядывает под неё, чтобы приблизиться к кассиру. Шутка высмеивает формальное соблюдение мер безопасности и нелепую попытку их обойти; мем отправляют как реакцию на абсурдные или показные правила. EN: A cashier has installed a glass partition at the checkout to protect against coronavirus, but the customer leans under it to get closer to the cashier. The joke mocks performative compliance with safety measures and an absurd attempt to bypass them; the meme is used as a reaction to ridiculous or superficial rules.

Who

Rowan Atkinson as Mr. Bean (Роуэн Аткинсон в роли мистера Бина)

Objects

man / мужчина glass partition / стеклянная перегородка checkout counter / кассовая стойка cash register barrier / защитный экран на кассе marble countertop / мраморная столешница brown jacket / коричневая куртка dark hair / тёмные волосы indoor shop interior / интерьер магазина protective screen / защитный экран