Как добиться внимания Йеннифэр

Text on the meme

Привет Йеннифэр! Я тебя люблю!!! Капитул! До меня домогаются!!! Я пойду пересплю с половиной континента Какой ты милый, Геральт!

What it means

На комиксе мужчина признаётся Йеннифэр в любви, но она жалуется на него Геральту как на назойливого поклонника. Геральт спокойно заявляет, что пойдёт переспит с половиной континента, и Йеннифэр умиляется его прямоте. Шутка об абсурдных отношениях Геральта и Йеннифэр из «Ведьмака», где измена Геральта воспринимается как милая честность. EN: In the comic, a man confesses his love to Yennefer, but she complains to Geralt about the unwanted admirer. Geralt calmly says he will sleep with half the continent, and Yennefer finds his bluntness adorable. The joke plays on the absurd relationship between Geralt and Yennefer from The Witcher, where Geralt’s infidelity is treated as cute honesty.

Who

Geralt of Rivia (Геральт из Ривии), The Witcher Yennefer of Vengerberg (Йеннифэр из Венгерберга), The Witcher

Objects

bearded man / бородатый мужчина Geralt in armor / Геральт в доспехах Yennefer at a desk / Йеннифэр за столом telephone receiver / телефонная трубка computer monitor / монитор компьютера computer keyboard / компьютерная клавиатура red heart / красное сердце crossbow or weapon on back / арбалет или оружие за спиной leather armor / кожаные доспехи comic panels / панели комикса