Meatball Furniture Argument

iKeA...why u think meatball is furniture iKEA Hello! I’m sorry, what is the question? you are furniture store and sell meatball you think people sit on meatballs? Use meabtall as a desk? pretty bad desk, how u write on it? Paper would get all meat juice soaked “Hey teacher here my homework” “It is covered in meat water, can’t accept. Redo it or we give u diploma to trash” “but i can use diploma, trash can’t” “trash can’t? no it is called trash CAN lol”

Это шуточный скриншот переписки с IKEA, где пользователь обвиняет магазин в продаже фрикаделек как мебели и развивает абсурдную логику про стол из фрикадельки, промокшую домашнюю работу и диплом. Панчас в игре слов: «trash can» означает «мусорная корзина», но звучит как «мусор может», поэтому диплом можно использовать, а мусор — нет. EN: This is a humorous screenshot of a conversation with IKEA, where a user accuses the store of selling meatballs as furniture and develops absurd logic about a meatball desk, soaked homework, and a diploma. The punchline is a pun on “trash can”: it means a garbage bin but sounds like “trash can,” so the diploma can be used while the trash cannot.

• @jeppa420 / 21865 2021-11-05