Кто тронет постановку

Text on the meme

КТО ТРОНЕТ ПОСТАНОВКУ ТОТ ЗАОХНЕТ

What it means

На стуле устроена причудливая домашняя композиция с покрывалами, чайником, чашкой, фруктами и полотенцами. Надпись в шутливой форме предупреждает не трогать эту «постановку», угрожая нарушителю странной смертью; мем отправляют, когда кто-то защищает свой тщательно созданный порядок или декор. EN: A bizarre homemade arrangement with blankets, a teapot, a cup, fruit, and towels is set up on a chair. The caption humorously warns people not to touch this “installation,” threatening the intruder with a bizarre death; the meme is sent when someone fiercely protects their carefully arranged order or decor.

Objects

chair / стул patterned blanket / узорчатое покрывало pink fabric / розовая ткань white table / белый стол small table / маленький столик teapot / чайник teacup / чашка tea / чай apple / яблоко fruit / фрукты towels / полотенца painting / картина wall outlet / розетка wooden floor / деревянный пол