Джонни желает приятных сновидений

Text on the meme

С Днём Джонни Сильверхенда! Джонни: Желаю вам, блядь, приятных сновидений.

What it means

Джонни Сильверхенд из Cyberpunk 2077 сидит в детской телепередаче рядом с куклой-поросёнком и ведущей, поздравляя зрителей и желая им приятных сновидений. Шутка построена на столкновении грубого мата и мрачного персонажа с уютной атмосферой детской программы; мем отправляют как абсурдное поздравление или реакцию на день рождения Джонни. EN: Johnny Silverhand from Cyberpunk 2077 sits on a children’s television show beside a pig puppet and a female host, congratulating viewers and wishing them pleasant dreams. The joke comes from combining profanity and a dark character with the cozy atmosphere of a children’s program; people send this meme as an absurd birthday greeting or reaction to Johnny’s birthday.

Who

Johnny Silverhand (Джонни Сильверхенд), Cyberpunk 2077 Хрюша, «Спокойной ночи, малыши!»

Objects

man with long dark hair / мужчина с длинными тёмными волосами sunglasses / солнцезащитные очки black tactical vest / чёрный тактический жилет cybernetic arm / кибернетическая рука pig puppet / кукла-поросёнок striped shirt / полосатая рубашка blonde woman / светловолосая женщина yellow sweater / жёлтый свитер table / стол microphone / микрофон children’s television set / декорации детской телепередачи blue patterned backdrop / синяя узорчатая декорация clouds / облака stars / звёзды toy-like houses / игрушечные домики