Когда марафон превратился в бег

Text on the meme

Не паркуйтесь в субботу и воскресенье 26 и 27 сентября 7:30 – 17:30 Здесь пройдёт маршрут ежегодного СберПрайм Московского Марафона. ПИ ДРИ ЛИШЬЕ БЕГ с 7:30 до 17:30 эта улица будет закрыта для движения и парковки.

What it means

На жёлтом объявлении сообщается о перекрытии улицы из-за Московского марафона. Поверх названия марафона кто-то от руки написал абсурдную фразу про бег, превращая официальное уведомление в смешную надпись. Мем отправляют как реакцию на нелепые исправления, странные объявления или внезапные ограничения движения.

Objects

yellow street notice / жёлтое уличное объявление black text / чёрный текст parking prohibition sign / знак запрета парковки crossed-out car icon / перечёркнутая машина time range / временной интервал handwritten correction / рукописная правка crossed-out printed text / зачёркнутый печатный текст street closure notice / объявление о перекрытии улицы marathon route information / информация о маршруте марафона yellow background / жёлтый фон