Книга лучше закрытия Telegram

Text on the meme

— Смотрел «Дюну»? — Книга лучше — Чем лучше? — Чем полное прекращение работы Telegram в России

What it means

Переписка в формате короткого диалога о фильме «Дюна» неожиданно заканчивается шуткой о полном прекращении работы Telegram в России. Панчевая реплика использует двусмысленность слова «лучше»: книга якобы лучше фильма, но лучше всего — исчезновение мессенджера. EN: A short dialogue about the film “Dune” unexpectedly ends with a joke about Telegram completely ceasing to operate in Russia. The punchline plays on the ambiguity of “better”: the book is supposedly better than the film, but best of all would be the messenger disappearing.

Objects

social media post / публикация в соцсети profile avatar / аватар профиля dialogue text / текст диалога dark background / тёмный фон quotation marks / кавычки ellipsis menu / меню с многоточием Telegram reference / упоминание Telegram