Drake выбирает Астерикса вместо Клеопатры

Text on the meme

KRÓLOWA KLEOPATRA ASTÉRIX & OBÉLIX: MISSION CLÉOPÂTRE

What it means

На меме Drake отвергает постер сериала Netflix «Королева Клеопатра», но одобряет комедийный фильм «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра». Шутка высмеивает предпочтение знакомой абсурдной комедии спорной современной экранизации; мем используют как реакцию на выбор между плохой и любимой версией одной темы. EN: The meme shows Drake rejecting the Netflix series poster “Queen Cleopatra” but approving the comedy film “Asterix & Obelix: Mission Cleopatra.” The joke mocks preferring a familiar absurd comedy over a controversial modern adaptation; it is used as a reaction to choosing between a bad version and a beloved version of the same subject.

Who

Drake (Дрейк)Cleopatra (Клеопатра)Asterix (Астерикс)Obelix (Обеликс)

Objects

bearded man in an orange jacket / бородатый мужчина в оранжевой куртке raised hand / поднятая рука pointing hand / указывающая рука movie poster / постер фильма television series poster / постер телесериала woman's face / лицо женщины Egyptian-style makeup / макияж в египетском стиле golden statues / золотые статуи cartoon characters / мультяшные персонажи yellow background / жёлтый фон red Netflix logo / красный логотип Netflix