Кот застрял под монитором

What it means

Рыжий кот забирается под монитор и полку, прижимаясь к стене, затем пытается выбраться и умывается. Комичность в том, что кот ведёт себя так, будто монитор — удобное укрытие или тесная лежанка, хотя сам постоянно мешает работе. Слышны шорохи и звуки, похожие на перетасовку карт; явной музыки не слышно, а возня усиливает ощущение неловкой кошачьей борьбы. EN: An orange cat crawls under a monitor and shelf, pressing against the wall, then tries to get out and grooms itself. The joke is that the cat treats the monitor as a convenient hiding place or cramped bed, even though it keeps getting in the way of work. Rustling and card-shuffling-like sounds can be heard; there is no clear music, and the movement makes the awkward feline struggle funnier.

Sound

camera shuffling cards

Objects

orange tabby cat / рыжий полосатый кот computer monitor / компьютерный монитор monitor stand / подставка монитора desk shelf / полка стола books / книги computer cables / компьютерные кабели green wall or panel / зелёная стена или панель white wall / белая стена cat paw / кошачья лапа cat tail / кошачий хвост cat grooming itself / кот умывается cat squeezing under monitor / кот пролезает под монитор