Pożyczka na komunię Amelki

Słuchaj mam trudną sytuację Zbliża się komunia Amelki i nie mam na prezent Pożyczyłabyś mi 150 zł Oddam jak tylko dostanę 500 Plus Akurat teraz jestem pod kreską Ok to wyłożę ze swoich a potem mi oddasz

Ktoś prosi mamę o pożyczkę 150 zł na prezent komunijny dla Amelki, obiecując oddać pieniądze po otrzymaniu świadczenia 500 Plus. Gdy mama mówi, że sama jest pod kreską, rozmówczyni proponuje wyłożyć pieniądze za nią i później je odzyskać, odwracając sytuację w absurdalny sposób. EN: Someone asks their mother to lend 150 zł for a First Communion gift for Amelka, promising to repay it after receiving the 500 Plus benefit. When the mother says she is currently broke, the other person offers to pay from her own money and get it back later, absurdly reversing the situation.

• @rzeczyzabawne / 8259 2023-04-18