Котята думают о драке

What it means

На кровати лежат несколько котят, а над одним из них изображено мыслительное облако с нарисованной дракой. Шутка в том, что сонный или маленький котёнок мысленно представляет себя участником нелепой серьёзной разборки; такую картинку отправляют как реакцию на внутреннюю агрессию или фантазии безобидного человека. EN: Several kittens are lying on a bed, and a thought bubble above one of them shows a drawn fight. The joke is that a sleepy or tiny kitten imagines itself taking part in an absurdly serious confrontation; people send this as a reaction to harmless inner aggression or fantasies.

Objects

kittens / котята thought bubble / мыслительное облако drawn fight / нарисованная драка bed / кровать computer keyboard / компьютерная клавиатура person's arm / рука человека blue shirt / синяя рубашка cream-colored kitten / кремовый котёнок gray tabby kitten / серый полосатый котёнок white and gray kitten / бело-серый котёнок